Pink Floyd "Animals"

Citta Nova

Para realizar el concepto del diseño del álbum el bajista Roger Waters, líder de Pink Floyd se basó en las ideas y dibujos del arquitecto italiano Antonio Sant’Elia (1888 – 1916) cuyo gran proyecto de la Citta Nova, expuesto en su Manifiesto de Arquitectura Futurista… era una ciudad pensada para grandes aglomeraciones de gente, utilizando el cemento armado, hierro, vidrio y otros materiales renovables, enfatizando estéticamente en la industria y la máquina de principios de siglo XX.

Diciembre 2 de 1976

Un grupo de fotógrafos se reunió en la Battersea Power Estation para fotografiar el lanzamiento y vuelo de un gran cerdo rosado. Se contrató un francotirador que esperó en la cornisa de uno de los edificios en caso que las cosas salieran fuera de control. Estaba armado con un rifle cargado de balas dum dum, desafortunadamente, no trajeron suficiente helio para lograr que el cerdo se elevase, pero si hubo suficiente champagne hasta el día siguiente.

Diciembre 3 de 1976

Premunidos esta vez de bastante helio, el grupo de fotógrafos se instaló nuevamente para ser testigos del “vuelo” de un cerdo en el cielo del Battersea. Los fotógrafos empezaron a disparar furiosamente, luego ante el horror de todos, una de las líneas guía se rompió y el cerdo comenzó a volar fuera de control. Ya no estaba el francotirador. El primer avistamiento vino de un piloto que aterrizo en el aeropuerto de Heathrow y reportó su visión, algunos reportes informaron que habían sentido su respiración volando a 5,000 pies “pueden llamarlo el “cerdo prodigo” dijo el piloto. El cerdo finalmente pisó tierra en Kent. Todos los pilotos que avistaron el gran cerdo rosado, llegados a tierra fueron sujetos de evaluaciones psicológicas y de consumo de sustancias nocivas.

Waters y Orwell

Waters se inspiró en el Libro “Rebelión en la Granja” de George Orwell para hacer el disco y metafóricamente coloca a la sociedad contemporánea en la trilogía animal de la novela: Cerdos (industriales), perros (vigilantes) y ovejas (pueblo), incluyendo la metáfora visual de la cubierta: capitalista (cerdo) y capitalismo (fabrica). El cerdo era un dirigible de cerca de 14 metros de largo por 7 de alto, construido en Alemania por Ballon Fabrilk, la misma compañía que construye los Zeppelins.

Chimeneas traseras

La Battersea Power Station es una antigua central eléctrica situada en la zona de Battersea, en Londres. Tenía en su vientre la mayor turbina de vapor de Europa, con una gran chimenea en cada esquina, suministrando electricidad a la ciudad de Londres entre 1937 y 1980. Su peculiar diseño de cuatro chimeneas la hacen identificable al momento y un símbolo de su gloriosa pasado industrial.

Waters versus Thorgerson

A Roger Waters no le hizo la menor gracia el resultado final del trabajo de la cubierta. Ante la imposibilidad de manejar al cerdo volador, Storm Thorgersen famoso diseñador recurrió al montaje fotográfico, cosa que no fue del agrado de Waters rompiendo una antigua sociedad comercial y amical que data desde el siglo pasado, allá por 1967, año en el que salieron los primeros trabajos de Floyd.

Cerdo limeño

En Lima una noche del 12 de Marzo del 2007, un cerdo sobrevolaba el cielo nocturno de Lima, volaba por sobre las cabezas de miles de limeños y de los sonidos de Roger Waters, fue una noche intensa y mágica, llegó treinta años después, exactamente a las 9.00 p.m. hora inglesa. Esta foto es de Miguel Bellido...

Waters versus Pink Floyd

Posteriormente cuando el grupo se separo y entraron los abogados de por medio, Roger Waters demandó a sus compañeros por usar el cerdo en sus posteriores giras, aludiendo que el cerdo era creación suya. David Gillmour, Nick Mason y Richard Wright siguieron usando el cerdo pero esta vez le pusieron dos testículos para que se diferencie del cerdo de Roger Waters... Y el asunto quedo zanjado.

Storm Thorgerson

Storm Thorgerson es un famoso diseñador grafico británico, en su trabajo se puede notar las influencias del surrealismo y de Marcel Duchamp, creó que el colectivo de diseño “Hipgnosis” responsables la locura visual más representativa de la música, autores de diseño de caratulas para Led Zeppelin, Whisbone Ash, Black Sabath, Alan Parsons,, Blur entre otros grande nombres.. Hizo todos los trabajos de Pink Floyd a excepción del “Final Cut” y “The Wall” para estos discos “Pink Floyd” ya era un grupo de compañía de Roger Waters.

Read more

Janis Joplin "Cheap Trills"

Sensaciones bluseras

La llamaban el chico más feo de la escuela, allá en Porth Arthur, Texas donde nadie supo entenderla, por eso amaba sus viejos discos de blues y a sus negras cantantes, largándose a San Francisco en 1963. Fue reina indiscutible de los multitudinarios “Monterrey Pop” y “Woodstock”. Janis Lyn Joplin, murió sola, con una sobredosis de heroína como única compañía. Su vida y su muerte (1943 - 1970) fueron las más manoseadas de todos los cadáveres exquisitos del rock. Entonces no había “rehab”, algo muy claro para la Winehouse.

Diosa blanca del blues

“Cheap Thrills” fue el segundo y último disco con su grupo “The Big brother and the Holding Company”, salió en agosto de 1968, vendiendo más de un millón de copias antes de su primer mes. El “Star sistem” preparaba el camino para la “diosa blanca del blues”. Janis Joplin, símbolo contra-cultural, icono y prototipo de estrella rockera, conocía bien el trabajo de Robert Crumb encargándole el diseño del álbum. Ambos eran muy amigos, compartían la misma pasión por los viejos blues y el mismo rotulo de lacras sociales.

Asesino de Bambis

Robert Crumb es considerado padre del “comic underground”, compulsivo lector, desadaptado social, obseso sexual, (confesó que Bugs Bunny le excitaba en su adolescencia y un zapato de mujer). Venia de una atípica familia de cinco hermanos. Coleccionista obseso de discos de de 78 rpm. A los 15 años crea su personaje más famoso, “el Gato Fritz”, después vendrán “Mr. Natural”, “Whiteman”, típico americano medio sexualmente reprimido, “Angelfood McSpade”, promiscua amazona africana, entre otros bizarros personajes. Autoexiliado en Francia desde 1990, está escribiendo su obra maestra “El Génesis” de la Biblia.

Mala hermana

Muchos criticaron a Janis por abandonar a la "Big Brother and the Holding Company" cuando firmó por La Columbia, luego de la "sucia" interpretación de “Ball and Chain” en “Monterrey Pop”, con esta banda alcanzó cierta notoriedad en los circuitos underground de San Francisco. Janis entonces se tornó muy frágil por el alcohol, la heroína y la fama. Albert Gorssman, también manager de Bob Dylan, decidió por ella, fue el último disco que grabó con los "brothres". Después le impusieron “The Kozmic Blues Band” y posteriormente “The Full tilt Boggie Band” con la que grabó la inmortal “Pearl”, la foto del interior del álbum "Cheap thrills" pertenece a Elliot Landy.

40 años después

Crumb estuvo feliz cuando terminó el arte de la portada, a pesar de que no era la idea original, el back-cover se convirtió en carátula y no sabe qué paso con el original, solo sabe que fue subastado varios años después por una fuerte suma en Sotheby’s. También recuerda que tomó un “speed” para hacer el arte de un día para otro. "siempre los trabajos eran para ayer"... también recuerda que Janis lo llamó en la madrugada cuando trabajaba la carátula para que incluyera en algún lugar el logo de los Hell’s Angels, pues le parecía muy “cool” colgarse de ellos.

Como se hizo..

LA CBS recibió el diseño final y pago US 600 –un montón de plata para la época- Crumb nunca volvió a ver el original. Trabajaba directamente sobre un papel Bristol usaba lápiz y tinta con película de color “Zipatone”, una película transparente casi delgada, pegada y cortada directamente sobre la línea negra, sin hacer pruebas. El quería que todo el titulo cubriera la parte superior de la caratula, pero la corporatividad de Columbia quería figurar también la caratula. Un año después Janis lo llamó para que hiciera los títulos de su siguiente álbum, estas irían impreso en un celofán. Crumb accedió inmediatamente y pidió que la CBS se guardase el dinero porque lo hacía por cariño a ella. Al poco tiempo Janis moría.

"Ball and chains"

En el Festival "Monterrey Pop" Janis paso de sentir "Cheap Thrills" a estremecerse en el Olimpo de las diosas del blues. Inició su show el sábado en la noche, con una fuerte energía y pequeños saltitos, inexplicablemente Chet Helms, manager de Janis ordenó al Director del documental D.A. Pennebaker que apagara las cámaras, cuando luego de dar un extraordinario show volvió a los camerinos y se dio cuenta de que su set no había sido filmado rompió en un llanto histérico. De in inmediato, Lou Addler y Michael Phillips organizadores del evento ordenaron una segunda presentación ese mismo día donde Janis volvió a brillar para nunca apagarse más.. interpretando "Ball and chains" como solo ella sabría hacerlo.

Versión original

"..La portada original mostraba un dibujo de la banda en el escenario, usando fotos de los miembros. corté las cabezas y las pegué y dibujé pequeños cuerpos de caricaturas debajo de las fotos, satirizando como se usaban en las ilustraciones de los posters de las bandas, las portadas de las revistas y las portadas de los álbumes en los años 40's a 60's. Imagino que los directivos de la CBS no la captaron y lo que fue el "back cover" paso ser el "front cover"... tengo vagos recuerdos de esto, el fondo era azul oscuro. Las figuras de los miembros de la banda estaban parados en un escenario en curva que era amarillo brillante. Había notas musicales bailando en el fondo azul. Yo no recuerdo como realmente lucía. El que debe saber eso es Dave Getz. Sería maravilloso si aun existiese, Dave era el baterista de la banda y una las personas más lucidas del entorno de Janis.. en esa época todos andábamos reventándose el cerebro.."

Me copiaron..

En la viñeta dice "Art R. Crumb" Originalmente había una viñeta escandalosa debajo del personaje de los Hare Krishna. La CBS decidió suprimirla y las letras las colocó algún dibujante del Dep. de Arte de la CBS imitando mi escritura. No es difícil ponerse a pensar si es que hubiera firmado un contrato por la caratula, hubiera ganado un montón por concepto de royalties.. ese disco vendió literalmente millones de copias....

Read more